الخصوصية والشفافية من القبض على مؤسس Telegram

مقدمة المترجم

في مجال التشفير وخاصة في الآونة الأخيرة -scale في سياق المراقبة والتنظيم الصارم بشكل متزايد، أصبحت قضايا الخصوصية والأمن بارزة بشكل متزايد. اجتذب الاعتقال الأخير لمؤسس شركة TG (Telegram)، بافل دوروف، اهتمامًا واسع النطاق وكشف عن العلاقة المعقدة بين الخصوصية والمراقبة. ولا يسلط هذا الحادث الضوء على مدى تعرض المستخدمين للضغوط التنظيمية فحسب، بل يسلط الضوء أيضًا على أهمية عدم الكشف عن هويتهم كآلية تكيفية ضد المراقبة. مع استمرار تكثيف حلقة ردود الفعل الإيجابية بين عدم الكشف عن الهوية والمراقبة، أصبحت كيفية إيجاد توازن بين حماية الخصوصية الشخصية والتعامل مع التحديات التنظيمية قضية رئيسية يتعين حلها.

يذكرنا هذا بـ Lunarpunk، في مقال عام 2022، ترجمة هذا الأسبوع "Moonpunk and the Dark Side of the Cycle" (تم تقديمه لأول مرة بواسطة Rachel-Rose أوليري في Lunarpunk والجانب المظلم من الدورة. الجانب المظلم من القمر هو التربة التي نشأ فيها Moonpunk، لكن نادرًا ما تمسها Solarpunk. Moonpunk وsolarpunk هما أيضًا أزواج بارعون: الشفافية والخصوصية، السوق الصاعدة والسوق الهابطة، ضوء النهار والليل. في معركتهم مع الليل، أول شيء يحتاجه Moonpunk هو الخصوصية.

لمزيد من المناقشات حول هاتين الثقافتين يمكنك الرجوع إلى:
https://www.coindesk.com/opinion/2022/09/20 /what-are-solarpunk-and-lunarpunk-anyway/

محتوى النص

Moonpunk والجانب المظلم من الدورة

الخيال العلمي هو تمرين في التخمين. ومن خلال التكهن بالمستقبل المحتمل، يعمل الخيال العلمي على توسيع مساحة الإمكانية. العملة المشفرة هي الشكل النهائي للخيال العلمي لأنها لا تقدم رؤية للمستقبل فحسب، بل تقدم أيضًا الأدوات اللازمة لتحقيق ذلك المستقبل.

في الوقت الحالي، تعتمد العملة المشفرة على فكرة خيال علمي تسمى "Solarpunk". تطورت Solarpunk من السايبربانك وهي رؤية طوباوية للمستقبل تتميز بالتفاؤل. بالنسبة لـ Solarpunk، المستقبل مشرق. يتخلى Solarpunk عن الظل البائس للسايبربانك وينير العالم وراء الأفق الفوضوي.

في إيثريوم، يقوم قراصنة Solarpunk بإنشاء "بنية تحتية شفافة" (https://www.coindesk.com/tech/2021/ 09/02/are-daos -اشتراكي/) لتمويل المنافع العامة. الرؤية بسيطة: اللامركزية والشفافية ستقودان العالم إلى مستقبل أكثر إنصافاً وعدالة. يخلق Web3 طريقًا جديدًا للبشرية، وستتبع المؤسسات القديمة هذا الاتجاه حتمًا.

Solarpunk هو القلب الرصين لعالم العملات المشفرة. إنها مشرقة وواثقة وموجهة نحو المستقبل. ومع ذلك، فإن عكس إيمان Solarpunk هو شكوك Lunarpunk. Moonpunk هو الظل الذاتي لـ Solarpunk. إنه جزء غير واعي من الدورة. في حين أن "solarpunks تنضم إلى DAO" (Dylan-Ennis: https://x.com/post_polar_)، تستعد Moonpunks للحرب وتقوم ببناء أدوات لتعزيز الخصوصية لحماية مجتمعها.

ملاحظة المترجم: "ظل الذات" هو مفهوم نفسي مشتق من نظرية كارل يونج) يشير إلى الجزء المكبوت أو غير المحقق من شخصية الفرد. قلب. غالبًا ما تتضمن هذه المكونات العواطف أو الرغبات أو السمات التي لا يرغب الفرد في مواجهتها وقد تكون سلبية أو تعتبر غير مقبولة اجتماعيًا.

كان Moonpunk في الأصل مجموعة فرعية من Solarpunk. لقد فضل دائمًا التشفير على نموذج النص العادي الذي تقدمه Ethereum. مع مرور الوقت، زادت التوترات المحيطة بميول سولاربانك. أُجبر Moonpunk على الانفصال عن إرث Solarpunk وتأسيس موقفه الخاص.

في خيال Moonpunk، الصراع بين عالم العملات المشفرة وهياكل السلطة الحالية محكوم عليه بالفشل بطبيعته. التنظيم يقود عالم العملات المشفرة إلى السرية، مما يزيد من عدم الكشف عن هويته. في ظلام ما بين النجوم، تخلق فصائل العملات المشفرة المتطرفة الجديدة نوعًا جديدًا من المجتمع الديمقراطي.

يتم قمع هذا الصراع في نفسية Solarpunk. تم رفض الدورة القمرية باعتبارها كابوسًا للسوق الهابطة. صراعها الأساسي: حظر الدولة على العملات المشفرة - المعروف باسم FUD لأنه يثير الخوف ويجعل الناس يندفعون للاستيلاء على أموالهم والهروب.

ملاحظة المترجم:

FUD: إنه الخوف ( اختصار للخوف وعدم اليقين والشك.

مع تباين دورة Supercycle، يتزايد الكساد في Solarpunk. وقد تم مساواة تفاؤل Solarpunk بدورات الثور، في حين تقدم Moonpunk منظورًا أبعد من ذلك هذا التأرجح البسيط عبارة عن نظرة ثاقبة لحظة بلحظة بين دورات السوق، وهو عبارة عن خلل في الصورة ثلاثية الأبعاد، ويظهر كود المصدر من خلال

هشاشة Solarpunk

الأشياء الهشة تنكسر عند اهتزازها؛ -align: left;"> يتبع المصير المضاد للهشاشة منحنى محدبًا، في حين أن الهشاشة مقعرة. ">

ومع ذلك، فقد تم التأكيد مرارًا وتكرارًا على مقاومة الهشاشة في العملات المشفرة، اليوم فالعملات المشفرة تتواجد على نطاق واسع من الهشاشة، ولا يمكن أن تظهر مرونتها إلا في ظل ضغوط خارجية كافية. وإذا تمكن دفاع العملة المشفرة من الاستمرار، فإن مصيرها سيكون محدبا، وإلا فسوف نرى سباقا نحو القاع، يظهر خصائص المنحنى المقعر

فكر في السيناريو التالي. الابتكار الأساسي للعملات المشفرة له جانبان - فهو يزيد من تمكين المستخدم بينما ينشر سطح الهجوم أيضًا (بنسب متساوية). مجموعة المستخدمين، كلما زادت مقاومة الشبكة

< /p>

هناك علاقة ردود فعل إيجابية بين تمكين المستخدم ومكافحة هشاشة النظام، ولكن يمكن أيضًا أن تعمل هذه الدورة بشكل عكسي في النظام الشفاف، مما يجعل المستخدم مكشوفًا. وإذا أصبحت البيئة الخارجية معادية، فيمكن استخدام هذه المعلومات كسلاح ضدهم. وفي مواجهة الاضطهاد، سيختار المستخدمون عدم المشاركة، مما يؤدي إلى انخفاض مستوى الضعف.   

عقلية Solarpunk متفائلة بطبيعتها. الشفافية في نظام Solarpunk هي تفاؤل متوقع. من خلال بناء نظام شفاف، ينقل Solarpunk الاعتقاد بأن القانون لن ينقلب ضدي. وإصرارها على التفاؤل يمنعها من الاستعداد لأسوأ السيناريوهات. هذا هو جوهر هشاشة Solarpunk.

الاختيار المظلم

طالب على مكافحة الهشاشة تعتمد الحجة على عدم القدرة على المعرفة. وفقاً لطالب، فإن المستقبل مظلم: من المستحيل التنبؤ به بشكل مؤكد. ويصف الانتقائية بأنها "سلاح مضاد للهشاشة" بسبب قدرتها على استغلال هذا الظلام لصالحها. تفترض الاختيارية أن توقعاتك ستكون خاطئة في معظم الأوقات. إن تكلفة كونك مخطئا منخفضة، ولكن مكافآت كونك على حق غنية نسبيا.

تتضمن Moonpunk الاختيارية لأنها تزدهر في أسوأ الظروف الممكنة. إذا كانت حجة Moonpunk خاطئة، فستستمر الدورة الفائقة. إذا كان هذا صحيحًا، فستنتقل العملة المشفرة إلى مرحلتها التالية مع وجود الدفاعات المناسبة. الدفاع الجيد يعني الاختفاء: استخدم التشفير لحماية هويات المستخدمين وأنشطتهم. هذا هو حجر الزاوية في تحدب Moonpunk.

في مستقبل Solarpunk، سيهرب المستخدمون عندما يواجهون الاضطهاد. لكن Moonpunk يوفر حماية للمستخدم. يتمتع المشاركون على شبكة الإنترنت المظلمة بحقوق معقولة في الرفض. التغييرات التنظيمية ليس لها أي تأثير عليها. السبب الوحيد الذي يجعل الحملة التنظيمية تدفع المستخدمين إلى مغادرة الويب هو إذا فعلوا ذلك طواعية.

لا تتحقق قابلية العملة المشفرة للهشاشة إلا عندما يتم الجمع بين إخفاء الهوية والاضطهاد. ومع ذلك، لكي تكون العملات المشفرة مقاومة للهشاشة حقا، يجب عليها أن تفعل أكثر من مجرد النجاة من الهجمة التنظيمية. يجب أن تزدهر في الهجوم. يعتقد Moonpunk أنه من خلال عدم الكشف عن هويته، فإن الصراع المتصاعد يزيد فقط من قوة عالم العملات المشفرة، وأن هذه الزيادة في القوة ترتبط بشكل كبير بتراجع المهاجمين.

التحدب: نبوءة

ظهر عدم الكشف عن الهوية لأول مرة باعتباره التكيف مع المراقبة الجماعية. لكن وجودها يبرر أيضًا المراقبة. إنها حلقة ردود فعل إيجابية تعني أن عدم الكشف عن هويته والمراقبة من المقرر أن يتصاعدا.   

في النموذج المحدد بالمراقبة، فإن عدم الكشف عن هوية العملة المشفرة يجعلها غريبة. إذا استمرت هذه الدورة لفترة كافية، فسوف تؤدي إلى المرحلة التالية في تحدب Moonpunk - وهو ما أسميه الفخ التنظيمي. في هذه المرحلة، يستخدم المهاجمون إخفاء الهوية المتزايد كذريعة لاستخدام قوتهم الكاملة ضد عالم العملات المشفرة.

ومع ذلك، من خلال قمع التشفير، فإن القوى المعادية لا تؤدي إلا إلى تبريره. ترتبط فائدة عالم التشفير بدرجة الضربة: كل ضربة توسعه بشكل غير متناسب. مضاد للهشاشة.   

الفخاخ التنظيمية تجبر العملات المشفرة على العمل تحت الأرض. وهذا له عواقب متعددة:

1. ارتفاع الوعي السياسي
يعد عدم الكشف عن الهوية حافزًا للوعي السياسي في عالم العملات المشفرة. في أعقاب الحملة التنظيمية، أصبحت الاختلافات بين عالم العملات المشفرة والعملات الورقية أكثر وضوحًا. فقط من خلال إنشاء هذا الفصل يمكن للعملات المشفرة بناء عالم جديد يعكس قيمها.

2. تم التخلص من المركز
التشفير في الحرب هو تشفير متشدد. أما تلك الفصائل الأكثر استعداداً للتوصل إلى تسوية مع القوى المعادية فسيتم دمجها في هيكل السلطة أو القضاء عليها. إنها إبادة لمشروع منقوص أخلاقيا. وبمرور الوقت، سيؤدي هذا إلى تمكين عالم العملات المشفرة من خلال توضيح عناصره الأيديولوجية.

3. عوائد أفضل
إن عالم العملات المشفرة مليء بجثث تصميم الحوافز السيئ. لا توجد جثة تصميمية أكثر كثافة أو أكثر تركيزًا من عملات الخصوصية القديمة. وهم فئة رئيسية في تخصيص الأموال الرديئة والسياسات التضخمية. والجانب الآخر هو أن القيمة الحقيقية لمشاريع الخصوصية من المرجح أن تكون أعلى من ذلك بكثير.

موجة جديدة من مبرمجي الخصوصية يتمتعون بالمهارة في الهندسة المالية. وبالتالي فإن المرحلة الأخيرة من تحدب Moonpunk هي اقتصادية. فقط أولئك الذين يرفضون طوعًا نموذج العملة الورقية سيكونون قادرين على دخول المستوطنات القمرية. تقدم العوالم الغريبة المجهولة لأولئك الذين لديهم أيديولوجيات قوية طريقة ثورية لاجتياز الأرض الحرام.   

فترات القمر

الشمس هي رمز للطبيعة ورمز للطغيان. من خلال إصرارها على الشفافية والهوية، ترث Solarpunk الطابع المزدوج لرمزيتها الأساسية. أنظمة Solarpunk عبارة عن مناظر طبيعية صحراوية يتعرض فيها المستخدمون للخطر والتعرض للخطر.

Moonpunk يشبه الغابة. كان الغطاء الكثيف للتشفير يحمي القبيلة ويوفر المأوى للمضطهدين. توفر بساتين الغابات خط دفاع حاسم. سطح القمر مظلم ولكنه مليء بالحياة.

تقنية القمر مملوكة للأشخاص أنفسهم، ويديرها الأشخاص أنفسهم، وتخدم حريتهم. إن مستوطنة القمر هي ملاذ حيث يتم رعاية الاختلاف وحمايته. تدافع الدورة القمرية عن التقنيات الديمقراطية ضد التقنيات الاستبدادية، والحرية ضد المراقبة، والتنوع ضد الثقافة الأحادية.

يعتقد Moonpunk أن الحرية لا يمكن العثور عليها إلا خارج منطق الهيمنة. وهذا يعني أن المجتمع القمري يجب أن يبتعد تمامًا عن النموذج الحالي. وهكذا فإن مستقبل Moonpunk ولد من رحم الصراع الذي يسعى Solarpunk إلى تجنبه.

اكتئاب Solarpunk هو أضعف نقطة فيه. لا تستطيع Solarpunk البناء على الرؤية التي تطرحها إذا كانت متضمنة بالفعل في القمع الذي تأمل في الهروب منه. ومن خلال تفضيل الشفافية في أنظمتها، تعمل شركة Solarpunk على هندسة مصيرها بشكل مأساوي. ترتبط المراقبة، وهي آلية استبدادية، ارتباطًا وثيقًا بمصير سولاربانك.

لكي ينجح Solarpunk، يجب أن يدمج اللاوعي الخاص بـ Moonpunk. أمل Solarpunk الوحيد هو التحول إلى الظلام.