上海徐汇法院判例：比特币委托理财合同有效，双方自愿情况下可以偿还法币

Odaily星球日报讯 北京德恒律师事务所刘扬律师发文表示，10月9日上午一起比特币委托理财纠纷在上海市徐汇区人民法院开庭，本案以调解结案。案情概要为：原告委托被告理财，被告承诺保本付息，后无法兑付。被告对上述事实不持异议，后双方自愿达成调解协议，法院出具了调解书，调解书的主要内容是：1.分期偿还美金。2.如有任意一期逾期支付，可全部强制执行。 刘扬律师认为，本案的调解有两个重要意义：一是，既然能够以调解的形式结案，说明法院认为比特币委托理财协议是有效的，如果无效则法院也无权调解。二是，本案委托理财的是比特币，调解书确认的偿还方式是美金（法币），亦可说明如果双方对调解内容认可，法院可以将标的物为虚拟数字货币的民事纠纷确认以法币方式偿还，这并不等同于法院认可了虚拟数字货币和法币之间的兑换，仅仅是在不违反法律法规的情况下，尊重调解的自愿原则，并且更有利于下一步的执行。因此，在涉币案件中，主张一方偿还法币是具有可行性的。