يواجه مجلس الاحتياطي الفيدرالي هذا الأسبوع أصعب اختبار لاستقلاليته في تاريخه الممتد لمئة عام. لن يحدد هذا الاختبار مصير مسؤول واحد فحسب، بل سيحدد أيضًا ما إذا كان سيصبح "فناءً خلفيًا" للرئيس الأمريكي. تدور القضية حول محاولة ترامب إقالة محافظ الاحتياطي الفيدرالي، جون كوك، بتهمة الاحتيال في الرهن العقاري. في الحالات القصوى، قد تُقوّض هذه القضية استقلالية الاحتياطي الفيدرالي التي يعتز بها؛ حتى لو لم تصل إلى هذه المرحلة، فقد تُقدّم أول "دليل عملي" حول كيفية إقالة الرئيس لشخص ما من هذا البنك المركزي شديد الحراسة. من المفترض أن تكون إقالة محافظ الاحتياطي الفيدرالي أمرًا صعبًا، وهو مبدأ يتجسد في اشتراط "سبب وجيه" وفترة ولاية مدتها 14 عامًا، على الرغم من أن قلة من الأعضاء يشغلون هذا المنصب لهذه المدة. قد يكون لقرارات السياسة النقدية أحيانًا عواقب اقتصادية وخيمة على المدى القصير، وهو ما يضر غالبًا بالمسؤولين المرتبطين بدورات انتخابية مدتها سنتان أو أربع سنوات. (جينشي)