180 يومًا قبل العفو عن تشاو تشانغ بينغ

في منتصف ليل 23 أكتوبر 2025، أُعلن أن تشاو تشانغ بينغ، أغنى مستثمر صيني في العملات المشفرة، قد حصل على عفو رئاسي من الرئيس ترامب من الولايات المتحدة.

ووفقًا للمعلومات العامة، أخبر الرئيس ترامب مستشاريه سابقًا أنه يتعاطف مع ادعاء تشاو تشانغ بينغ بمواجهة "الاضطهاد السياسي في الولايات المتحدة".

ومع ذلك، قبل عام واحد فقط، في 30 أبريل 2024، كان تشاو تشانغ بينغ يعيش أحلك لحظة في حياته: فقد جُرِّد من ملابسه، وخضع لتفتيش جسدي مهين، وكشف عن مؤخرته، ثم حُبس في زنزانة باردة. كان رفاقه في الزنزانة رجالاً مفتول العضلات، تُزيّن وجوههم وشومٌ ونقوشٌ محفورة على رؤوسهم [1]. في المحكمة الفيدرالية في سياتل، أقرّ تشاو تشانغ بينغ، مرتديًا ملابس السجن، بذنبه في جرائمه. هذا الرجل، المعروف بـ"أغنى صيني"، اختار طواعيةً دفع غرامة قدرها 4.3 مليار دولار، وصرح أمام وسائل الإعلام: "أختار دفع غرامة سياسية". لو أخبره أحدٌ آنذاك أنه لن يُعفى عنه من الولايات المتحدة خلال عام فحسب، بل سيتمكن أيضًا من العودة إلى الصين، وأن النظرات الباردة والضرب في زنزانة سجن سياتل، بالإضافة إلى الغرامة السياسية البالغة 4.3 مليار دولار، ستُمحى جميعها، لربما لعن في نفسه: "ما هذا الهراء الأسود؟" كانت الإشارة إلى عفو تشاو تشانغ بينغ هي أن إطلاق سراحه سيبدأ في 17 سبتمبر 2025. في ذلك اليوم، حدّث تشاو تشانغ بينغ حسابه على تويتر فجأةً، مُغيّرًا "ex-@binance" إلى "@binance". وهذا، بطريقة ما، يُشير إلى أن عودته إلى بينانس قد اكتملت. في غضون ذلك، في أكتوبر، أعلنت بوابتان أمريكيتان رئيسيتان للتداول المُلتزم باللوائح عن نواياهما في وقتٍ مُتزامن تقريبًا: كوين بيس، منصة تداول العملات المُشفرة، وروبن هود، شركة وساطة رئيسية مُرخصة من قِبل هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، حيث أطلقتا تداول عملة BNB. يُمثل هذا أول دخول رسمي لعملة المنصة من منظومة بينانس التي أسسها تشانغ بينغ تشاو إلى النظام المالي الأمريكي الرئيسي. أعلنت كارولين ليفيت، السكرتيرة الصحفية للبيت الأبيض، عن العفو، مُؤكدةً أن "حرب إدارة بايدن على العملات المُشفرة قد انتهت". لنعد إلى الوراء 180 يومًا قبل العفو. عندما كان تشانغ بينغ تشاو، أغنى رجل صيني ومؤسس بينانس، على وشك الحصول على "عفو سياسي"، ماذا كان يفعل؟ في ربيع عام 2025، ساد جوٌّ من الصخب والضجيج في ميناء فيكتوريا، وسرعان ما انتشرت صورةٌ له على نطاقٍ واسع.

يرى البعض أن هذه مجرد صورة جماعية لبعض الشخصيات البارزة في عالم العملات الرقمية، لكن بالنسبة للمطلعين، يُعدّ هذا المشهد بحد ذاته إشارةً. قبل ثماني سنوات، حظرت الصين جميع عروض العملات الأولية (ICO) ومنصات التداول، مما دفع بينانس إلى التوجه نحو الخارج. أصبح تشاو تشانغ بينغ "الشخص الأقل احتمالاً للعودة إلى الصين". بعد ثماني سنوات، ظهر مجددًا في هذه الصورة. هذه هي كلمته الافتتاحية لإعادة التواصل مع رؤوس الأموال والمؤسسات المحلية. كان مُضيف هذا التجمع، لي لين، مؤسس هوبي، التي كانت في السابق واحدة من أكبر ثلاث منصات تداول في العالم. قبل ثلاث سنوات، باع الشركة التي أسسها لجاستن صن، الذي كان أيضًا حاضرًا في حفل العشاء. بعد العشاء، كان كونغ جيان بينغ أكثر الأشخاص تواصلًا مع CZ، حيث وقف بجانبهم. كان كونغ جيان بينغ سابقًا الرئيس المشارك لمجلس إدارة شركة Canaan Inc. الشهيرة لتصنيع آلات التعدين. في عام 2020، أسس شركة Nano Labs وشغل منصب رئيسها. وهو أيضًا مدير في Hong Kong Cyberport وعضو في "فريق عمل هونغ كونغ لتعزيز تطوير Web3". حتى أنه عُيّن من قِبل وزير الخدمات المالية والخزانة في حكومة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة عضوًا في المحكمة [2]. بعد شهرين من الحفل، أعلن كونغ جيان بينغ أنه سينشئ خزينة BNB بقيمة مليار دولار، بهدف جمع 5%-10% من المعروض المتداول من عملة منصة Binance BNB وتحويلها إلى "شركة مدرجة في الولايات المتحدة". أعاد CZ نشر التغريدة شخصيًا، مما أثار حماس السوق على الفور. ارتفع سعر السهم بشكل حاد، محققًا زيادة يومية تجاوزت 107%. أكد تشاو تشانغ بينغ أنه والجهات المرتبطة به "لم يشاركوا في هذه الجولة التمويلية". ومع ذلك، "ما زالوا يدعمونها بشدة". منذ ذلك الحين، أصبح كونغ جيان بينغ حاضرًا خلف الكواليس في معظم فعاليات تشاو تشانغ بينغ للخطابات العامة في هونغ كونغ. بعد أربعة أشهر، عندما عاد تشاو تشانغ بينغ إلى هونغ كونغ للمرة الثانية، لم يعد مجرد "ضيف غامض" في فعالية بينانس. بل وصل بجدول أعمال واضح: أولًا، أعلن رسميًا عن شراكته مع هواكسينغ كابيتال قبل الفعالية؛ ثانيًا، أنهى عملية التكامل مع OSL لاحقًا. أشار هذا النهج المنسق إلى أن طريقه إلى هونغ كونغ أصبح أكثر وضوحًا. تتشابه قصة هواكسينغ كابيتال مع بينانس في العديد من جوانب التشابه: مزيج من البريق والعزلة. كان المؤسس باو فان شخصية نافذة في مجال الخدمات المصرفية الاستثمارية، حيث دبّر عمليات اندماج تاريخية مثل ديدي وكوايدي، وميتوان وديان بينغ، واستثمر في سيركل، أكبر شركة عملات مستقرة مدرجة في البورصة. مع ذلك، في فبراير 2023، اختفى باو فان فجأةً، وأصبح اسم هواكسينج اسمًا حساسًا في سوق رأس المال. وبينما استمر نشاطها المصرفي الاستثماري، مع احتجاز مؤسسها، ظلت في حالة من التقلب: تردد التمويل التقليدي في منحها ثقة كاملة، بينما اعتبرتها أسواق رأس المال الناشئة على الإنترنت محكومًا عليها بالفشل. في نهاية أغسطس 2025، أعلنت بينانس رسميًا عن شراكتها مع هواكسينج كابيتال. ولكن، قبل إتمام شراكة هواكسينج كابيتال مع BNB، حدثت مصادفة خفية. في 8 أغسطس 2025، أفادت كايكسين بأنه تم "إطلاق سراح" باو فان، مؤسس هواكسينج، بعد تحقيق استمر عامين ونصف في اختفائه. بعد ثلاثة أسابيع فقط، أعلنت هواكسينج عن استثمار بقيمة 100 مليون دولار في BNB وإطلاق صندوق متوافق مع القوانين بالشراكة مع مؤسسة عائلة تشانغ بينغ تشاو، YZi Labs. حضرت زوجة باو فان، شو يانكينغ، وهي أيضًا الرئيسة الحالية لمجلس إدارة هواشينغ، فعالية الذكرى السنوية الخامسة لمنظومة BNB كمتحدثة ضيفة. علاوة على ذلك، نفذ تشانغبينغ تشاو وهواشينغ أيضًا مبادرة متواضعة على ما يبدو: الترويج للإدراج المتوافق لـ BNB على منصة تداول أصول افتراضية مرخصة من قبل هيئة هونغ كونغ للأوراق المالية والعقود الآجلة. بعد 12 يومًا فقط، أعلنت OSL، أول منصة تداول مرخصة في هونغ كونغ، عن إطلاق عملة منصة Binance، BNB، لتصبح خامس أصل مشفر معتمد للتداول في بورصة مرخصة في هونغ كونغ. وبصفتها أول منصة تداول مرخصة في هونغ كونغ، تحظى OSL بدعم شركتها الأم، BC Technology، وهي مجموعة تكنولوجيا مالية مرخصة مدرجة في بورصة هونغ كونغ للأوراق المالية. تمتلك OSL نفسها أحد أول تراخيص منصات تداول الأصول الافتراضية في هونغ كونغ، حيث تقدم خدمات الحفظ والوساطة وشبكة تتصل مباشرة بشركات الوساطة المحلية وأمناء صناديق الاستثمار المتداولة والموزعين المؤسسيين. يُعتقد أن تفرد هذه الشركة في هذا القطاع يعود إلى الخلفية المالية لإدارتها المبكرة. كان أكبر مساهم فيها، بحصة 25.43%، في الأصل من شركة وساطة تقليدية، ثم دخل لاحقًا في مجال العملات المشفرة. وهو أيضًا مؤسس منصة تداول Bitget، وقد دمج الامتثال بسلاسة مع أسواق رأس المال. عودة تشاو تشانغ بينغ إلى الصين قصة صدفة وتلاعب، خطوة بخطوة، اكتملت من خلال رأس المال والسياسة. خلال الـ 180 يومًا التي سبقت عفو الرئيس الأمريكي عنه، خدمت أفعال تشاو تشانغ بينغ، التي تبدو متفرقة، هدفًا واحدًا في الواقع: إعادة ترسيخ شرعية عودة CZ إلى الصين. في فعالية بجامعة هونغ كونغ، قال تشاو تشانغ بينغ: "عندما غادرت الصين القارية قبل أربع سنوات، ظننت أنني لن أعود أبدًا إلى قلب العالم الناطق بالصينية. لكن من خلال وقوفي في هونغ كونغ اليوم، أعلم بوضوح أن تجوالاتي السابقة كانت مجرد مقدمة؛ القصة الحقيقية قد بدأت للتو". قد يظن البعض أن هذا مجرد كلام مهذب، لكن بمجرد أن تتعرف على القصة وراءه، ستدرك أنها على الأرجح مؤثرة. في يوليو 2017، انطلقت بينانس في شنغهاي. بعد شهرين، حظرت الصين جميع عروض العملات الأولية (ICOs) ومنصات التداول، مما أجبر سي زد وفريقه المكون من أكثر من 30 شخصًا على الإخلاء. على مدار ستة أسابيع، نقلوا البيانات من علي بابا كلاود إلى أمازون ويب سيرفيسز (AWS)، ورتبوا تأشيرات للمهندسين الذين لم يسبق لهم السفر إلى الخارج. وكرحلة استكشافية مرتجلة، وصلوا إلى طوكيو. في ذلك الوقت، بدت اليابان ملاذًا آمنًا مثاليًا، حيث شرعت الحكومة العملات الافتراضية بالفعل. لذلك، استأجرت بينانس مكتبًا، جلس فيه حوالي 12 شخصًا، وأصبح "مقرها الرئيسي العالمي". شهد سوق العملات الرقمية الصاعدة في عام 2017 ارتفاعًا حادًا، مما أدى إلى ارتفاع سعر البيتكوين من 3000 دولار إلى 19000 دولار. في غضون خمسة أشهر فقط، أصبحت بينانس أكبر منصة تداول في العالم من حيث حجم التداول. خلال تلك الفترة، عملوا بشكل متواصل تقريبًا، وارتفعت عمليات التسجيل بشكل كبير لدرجة أنهم اضطروا إلى إغلاق جميع الحسابات الجديدة. لكن سرعان ما انقلبت الأمور. ففي أوائل عام ٢٠١٨، استخدم المحتالون إعلانات جوجل مزيفة لسرقة حسابات وأموال المستثمرين على منصة بينانس. شددت وكالة الخدمات المالية اليابانية لوائحها فجأة، وأصدرت تحذيرًا مباشرًا في مارس ضد عمليات بينانس غير المرخصة في اليابان. كان التجاهل التنظيمي أكثر رعبًا من المتسللين أنفسهم، فحزم سي زد حقائبه وغادر طوكيو مرة أخرى. بعد انسحابه من طوكيو، راهن سي زد على مالطا في البحر الأبيض المتوسط. في عام ٢٠١٨، أطلق رئيس الوزراء موسكات شعار "جزيرة بلوكتشين". ثم تعاون تشانغ بينغ تشاو مع الحكومة المحلية وأعلن أن المقر الرئيسي العالمي لبينانس سيكون هناك. في غضون ثلاثة أشهر، توسع الفريق ليشمل موظفين من ٣٩ دولة. ومع ذلك، بعد عامين، أصدرت الهيئة المالية في مالطا بيانًا غير رسمي: لم تُسجل بينانس قط. هذا التراشق، مع تجاهل اليابان وتراجع مالطا، أجبر سي زد على الإعلان ببساطة أن بينانس لن تسعى بعد الآن لإنشاء مقر رئيسي. في سبتمبر 2021، بدأ هذا "النموذج بلا مقر" يلعب دورًا هامًا في الرقابة التنظيمية. في عام 2021، رفعت منصة تداول منافسة دعوى قضائية ضد بينانس في الولايات المتحدة، متهمةً بينانس وكوين ماركت كاب وتشانغ بينغ تشاو. كان هذا موقفًا أسطوريًا: إذ يمكن لأمر استدعاء أن يجد الشركة، لكن نموذج "بلا مقر" لم يتمكن من العثور على عنوان، مما استلزم في النهاية ملاحقة المؤسس. استعان محامو المدعي بمحقق خاص، وهو جندي مشاة بحرية متقاعد، لتعقب سي زد. امتد التحقيق إلى آسيا وأوروبا والشرق الأوسط، حيث بحث في بيانات الرحلات الجوية وتسجيلات الشركات ووسائل التواصل الاجتماعي. مرت أشهر، لكن لم يُعثر على شيء. خلص تقرير المحقق أخيرًا إلى: "لقد بذلنا جهودًا كبيرة لتعقب تشانغ بينغ تشاو، لكن تحركاته كانت شبه مستحيلة التتبع". حتى أن المحامي اقترح تقديم أمر الاستدعاء مباشرةً عبر تويتر، نظرًا لوجود سي زد اليومي هناك. بالطبع، رفض القاضي هذا الاقتراح، إذ لم تكن تجوالاته سوى مقدمة. قد يختفي مقره الرئيسي، وقد يُغيّر جواز سفره. لكن سرعان ما سيواجه تشانغبينغ تشاو تحديًا أكثر صعوبة: عندما يُشير الأمريكيون بأصابع الاتهام إلى أصوله الصينية، ماذا سيكون رد فعله؟ في لعبة النفوذ العالمية، تأتي الأصول أولًا، تليها جوازات السفر. أما قدراته، فغالبًا ما تُصبح مجرد نقاط نقاش. من سجن أمريكي إلى عفو رئاسي أمريكي، لطالما كان تفاني تشانغبينغ تشاو فيما يُسمى "الامتثال" "أكثر من مجرد" امتثال. في نهاية عام 2022، انهارت FTX، ثاني أكبر بورصة أمريكية، تاركةً فجوة تمويلية هائلة بسبب الخسائر. بعد سبعة أشهر، بدأت هيئة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية بمقاضاة منصة CZ التابعة لبينانس بتهمة العمليات غير القانونية، وأصدرت غرامة باهظة بلغت 4.3 مليار دولار بحلول نهاية العام. خارج قاعة المحكمة، لا يتوقف صراع النفوذ في واشنطن أبدًا. جعلت العاصفة التنظيمية التي يقودها الديمقراطيون من CZ هدفًا مثاليًا: رجل أعمال صيني يسيطر على نصف عالم العملات المشفرة، ومع ذلك يُشتبه في انتهاكه قوانين مكافحة غسل الأموال ولوائح العقوبات. اتهمت لائحة اتهام المدعي العام منصة Binance بـ"تسهيل أنشطة غير قانونية"، وخلفية CZ - المولود في الصين والذي قضى سنواته الأولى في شنغهاي - وفرت له أرخص وأكثر نقاط الدخول فعالية للهجوم. في 24 نوفمبر 2023، هيمن منشور رائج على منصة Reddit للتواصل الاجتماعي على قائمة بحث العملات المشفرة. ناقش النقاش مدى قدرة Binance على تحمل غرامة قدرها 4.3 مليار دولار، مقارنًا إياها بعجز FTX البالغ 6.8 مليار دولار. حتى أن العديد من مستخدمي الإنترنت الأمريكيين أشاروا إلى أن الحكومة "تضغط" على Binance لسدّ الفجوة في صناعة العملات المشفرة الأمريكية. ومع ذلك، لا يمكن للمال سوى حل مشاكل المحاسبة، ولا تزال التساؤلات حول أصوله قائمة. في جلسة استماع، صرحت عضوة الكونجرس الأمريكي ستايسي بلاسكيت بصراحة: "مع أنه مواطن كندي، إلا أنه صيني".[3]

عضوة الكونجرس ستايسي بلاسكيت، المصدر: تقرير فيدرال نيوزواير

في مقال فوربس، قال تشاو تشانغ بينج: "أُثيرت هويتي الصينية مرة أخرى، كما لو كانت مهمة للغاية". كان تشاو هدفًا للتمييز في الماضي بسبب هويته الصينية، وخاصة عندما حاول البعض ربطه بحكومات ذات صلة في آسيا. في ربيع عام 2024، دفع تشاو تشانغ بينغ غرامة قدرها 4.3 مليار دولار، وأُعدم في سجن سياتل مرتديًا زيّ السجن. لم يُفضِ هذا السجن، الذي وصفه بأنه "أصعب فترة في حياتي"، إلى إعادة ضبط سياسية كاملة. كانت نقطة التحول الحقيقية عودة الجمهوري ترامب إلى البيت الأبيض، الذي منح "عفوًا" عن قطاع العملات المشفرة. أصبحت الغرامة البالغة 4.3 مليار دولار التي دفعها تشاو تشانغ بينغ للديمقراطيين تكلفةً باهظةً لتضحيته السياسية. أُجبر على البدء من جديد. في مارس 2025، أعلنت بينانس عن استثمار بقيمة ملياري دولار من MGX، صندوق الثروة السيادية في أبوظبي. لم يُكشف عن نسبة الأموال وحقوق الحوكمة واستخدامها، لكن طريقة التسوية كانت لافتة للنظر. لم تكن نقدًا بالدولار الأمريكي، بل عملة USD1 المستقرة - المدعومة من شركة World Liberty، وهي شركة وثيقة الصلة بعائلة ترامب. بعد ذلك بوقت قصير، نشر تشانغ بينغ تشاو صورة على مواقع التواصل الاجتماعي مع زاك ويتكوف، المؤسس المشارك لـ USD1 وحليف ترامب. يشغل والده، ستيف ويتكوف، حاليًا منصب المبعوث الخاص لإدارة ترامب إلى الشرق الأوسط. وقد أعطى هذا الاستثمار المالي بُعدًا سياسيًا أكثر، مع تدفق رؤوس الأموال من الشرق الأوسط، ووصول عملة عائلة ترامب المستقرة، وطبقة حماية جديدة لـ CZ. بعد أسبوعين فقط، أُطلقت USD1، عملة عائلة ترامب المستقرة، رسميًا على سلسلة BNB التابعة لـ Binance. كان شعار USD1 بسيطًا: "دولار أمريكا الرقمي". وكانت الخطوة الأولى لـ CZ هي دمجها في منصته الخاصة. كانت سلسلة BNB بالفعل سوقًا نشطًا، تقدم كل شيء من الإقراض والاقتراض إلى منصات التداول اللامركزية (DEXs) والميمات. بمجرد إدراج USD1، تم إطلاق مجموعات الإقراض، ودمج أدوات متعددة السلاسل. حتى أن مؤسسة عائلة ترامب دعمت عملة الميم لمشروع Four.meme التابع لـ Binance. في الواقع، ما يقرب من 90% من إجمالي المعروض من عملة USD1 المستقرة متداول بالفعل على سلسلة BNB. ظاهريًا، يبدو هذا تعاونًا في المنتج؛ لكن في الواقع، حسد الجميع هذه النعمة السياسية، التي يصعب الحصول عليها. مع ذلك، تقدم تشاو تشانغ بينغ رسميًا بطلب عفو رئاسي من ترامب في أبريل من هذا العام، واستغرق الأمر خمسة أشهر كاملة قبل أن يتلقى الوثيقة الرسمية التي تُفيد بالموافقة على العفو. في أغنيته الشهيرة "Blowin' in the Wind"، غنى بوب ديلان: "كم طريقًا يجب أن يسلكها الرجل؟ قبل أن تُسمّيه رجلًا". بالنسبة لبينانس، السؤال مُرهِق بنفس القدر: "كم طريقًا يجب أن أسلكها، وكم عقبة يجب أن أتجاوزها قبل أن أتمكن من الوقوف حقًا على منصة الامتثال؟" بالنسبة لتشانغ بينغ تشاو، هذه محنة شخصية؛ أما بالنسبة لرواد الأعمال الصينيين، فهو تحدٍّ جماعي. يمكن تغيير صفحة الجنسية في جواز السفر، لكن في السرديات السياسية، أصبحت الهوية الصينية علامةً لا تُمحى في اللعبة. يُسبب هذا التصنيف هشاشةً هيكلية. تعمل المنافسة التجارية ضمن إطار قانوني، لكن الحرب أمرٌ مختلف. نادرًا ما يُراعي الخصوم أي قواعد أو قيود، ويبذلون قصارى جهدهم لتحقيق أهدافهم الاستراتيجية. قال تشاو تشانغ بينغ ذات مرة: "لو كان لديّ جمهور، لربما كنتُ مستعدًا لتوجيه بعض رواد الأعمال الناشئين بشكل خاص. وإن لم يكن هناك شيء آخر، فسأتمكن على الأقل من إخبارهم بما لا يجب عليهم فعله". ففي نهاية المطاف، بالنسبة لرواد الأعمال الصينيين، لا يقتصر "الامتثال" على الامتثال فحسب؛ بل غالبًا ما ينطوي على عتبة أعلى لـ"استعادة الهوية". ظاهريًا، يُمثل هذا الاحتكاك المؤسسي وراء المنافسة التجارية، ولكنه في جوهره إسقاطٌ لسياسات الهوية في السوق العالمية. حتى عند مواجهة اللوائح التنظيمية، نادرًا ما يُبالغ في "جنسية" رائد الأعمال الألماني أو الياباني أو الكوري. ولكن عندما يكون الموضوع صينيًا، تكتسب الهوية بطبيعة الحال طابعًا جيوسياسيًا، كما لو أن كل توسع لشركة يُشير إلى إرادة الأمة. حصل شو يانغتيان، الرئيس التنفيذي لشركة شين، على جواز سفر سنغافوري، لكنه لم يُؤمّن طرحًا عامًا أوليًا ناجحًا. عيّنت تيك توك رئيسًا تنفيذيًا سنغافوريًا، هو تشو شو-تشي، لكن الكونغرس استمر في التشكيك في "هويتها الصينية". نقلت شركة تيمو مقرها الرئيسي إلى أيرلندا، لكن اتهامات واشنطن بـ"العمل القسري" لا تزال قائمة. لهذا السبب، هناك فجوة مستمرة بين "جواز السفر" و"هوية" رواد الأعمال الصينيين. جوازات السفر قابلة للتغيير مرارًا وتكرارًا: كندا، سنغافورة، غرينادا... لكن "الهوية" وصمة عار أعمق، محفورة في الوجه ومتجذرة في التجربة، يصعب محوها. إنها تُجبر هؤلاء رواد الأعمال على دفع ثمن إضافي عند التوسع عبر الحدود: مزيد من التوضيحات، ومزيد من التدقيق، وحتى المزيد من التنازلات. يقول البعض إن هذا أمر لا مفر منه مع بلوغ العولمة ذروتها: يمكن لرأس المال أن يتدفق بحرية، لكن هويات الناس لا تستطيع بسهولة تجاوز الحواجز السياسية. نجاح رواد الأعمال الصينيين ومحنتهم تُجسّد هذا التناقض. من جهة، أظهروا العمل الجاد للمجتمع الصيني، ومن جهة أخرى، يُذكرون باستمرار بأنه مهما كبر حجم السوق أو قوة رأس المال، فهم دائمًا في موقف يتطلب منهم إثبات "سلامتهم". قد يكون هذا هو الألم المشترك الذي يتشاركه أشخاص مثل تشاو تشانغ بينغ: بإمكانهم تغيير هيكل الشركة واحتضان أسواق مختلفة، لكن عليهم أن يتعلموا اللجوء إلى هياكل السلطة المختلفة في الولايات المتحدة وأوروبا والشرق الأوسط؛ عليهم أن يتقبّلوا أن جوازات السفر قد تصبح أدوات، وأن الهوية مصيرٌ آخر يصعب الفرار منه. بعد حصوله على العفو، غرّد تشاو تشانغ بينغ: شكرًا للرئيس ترامب على العفو، وسأبذل قصارى جهدي لمساعدة الولايات المتحدة على أن تصبح عاصمة العملات المشفرة. ربما بالنسبة لرجال الأعمال الصينيين، فإن هذه اللعبة حول "الهوية" لا تزال بعيدة عن النهاية.