أصل لقب ترامب "Chuan Jianguo"
لطالما أحب مستخدمو الإنترنت الصينيون إطلاق ألقاب على السياسيين من مختلف البلدان. يُطلق على رئيس الوزراء البريطاني بوريس جونسون لقب "الأسد الذهبي الملك"، ويلقب رئيس الوزراء الهندي مودي بـ "العجوز الخالد"، ويلقب رئيس الوزراء الكندي ترودو بـ "البطاطا الصغيرة". يُلقب الرئيس الأمريكي السابق ترامب بـ "الرفيق تشوان جيانجو".
يأتي هذا العنوان من الترجمة الصوتية الصينية لقب عائلة ترامب "ترامب"؛ باللغة الصينية. ويشاع أن ترامب ولد في سيتشوان بالصين عام 1946، وجاء والده فريد ترامب إلى الصين للقيام بأعمال تجارية خلال الحرب ضد اليابان. يُزعم أيضًا أن عائلة ترامب حافظت دائمًا على موقف ودي تجاه الصين بسبب العلاقة الخاصة مع الصين خلال الحرب ضد اليابان، وقد قدم عم ترامب مساهمات بارزة جدًا للصين الجديدة.
يفتقر هذا التصريح إلى دليل حقيقي، لكن متعته أثارت غضب مستخدمي الإنترنت. ذات الصلة.
ويشاع أن عائلة ترامب لديها علاقة خاصة مع الصين وتحافظ على موقف ودي تجاه الصين. ويعتقد أن عم ترامب، جون جورج ترامب، ساعد الصين في قضية القنبلة الذرية. ومع ذلك، فإن معظم هذه القصص تأتي من شائعات عبر الإنترنت وتفتقر إلى الأدلة الرسمية.
في الواقع، ولد ترامب في كوينز، نيويورك في 14 يونيو 1946. والسبب في ترجمة اسمه إلى ترامب هو مجرد مصادفة لنطق مماثل، لكن بعض مستخدمي الإنترنت الصينيين قاموا بإنشاء ارتباطات على أساس هذا. إن ما يسمى بولادة سيتشوان ملفقة تمامًا.
"الإنجاز الوطني" لترامب
وفي مقابلة مع صحيفة وول ستريت جورنال عام 2017، قال ترامب: «شبه الجزيرة الكورية كانت ذات يوم جزءًا من الصين». أثارت هذه الجملة مناقشات ساخنة بين مستخدمي الإنترنت الصينيين، مما زاد من السخرية من لقب "الرفيق تشوان جيانجو".
وبعد وصول ترامب إلى السلطة، انسحب من سلسلة من الاتفاقيات الدولية، مثل اتفاقية الشراكة عبر المحيط الهادئ، واتفاقية باريس لتغير المناخ. وقد فسر مستخدمو الإنترنت الصينيون هذه الإجراءات على أنها تضعف النفوذ الدولي للولايات المتحدة وتفيد الصين. بعد ذلك، قام مستخدمو الإنترنت بالتنقيب في سلسلة من الأفعال المزعومة لعائلة ترامب لمساعدة الصين. في هذا الوقت تقريبًا بدأ يظهر القول بأن ترامب كان عميلًا سريًا لبلدنا في أكبر دولة إمبريالية في العالم، وبدأ مستخدمو الإنترنت يطلقون على ترامب لقب "الرفيق تشوان جيانجو".
لذلك أطلق المزيد والمزيد من مستخدمي الإنترنت الصينيين على ترامب لقب "الرفيق تشوان جيانجو"؛ ويعتقد أنه عميل سري للصين يتسلل إلى الولايات المتحدة، وأصبح يتمتع بشعبية تدريجية على الإنترنت الصيني. يدعي بعض مستخدمي الإنترنت أن "الرفيق تشوان جيانغو" تهدف إلى إسقاط أكبر دولة إمبريالية في العالم.
خلال جائحة كوفيد-19 في عام 2020، فشلت إدارة ترامب في الوقاية من الوباء والسيطرة عليه، وأصبحت الولايات المتحدة بؤرة الوباء العالمي، لذلك مازحت بعض وسائل الإعلام الأمريكية أيضًا: ترامب يجعل الصين عظيمة مرة أخرى. ومع ذلك، في الواقع، فإن ما يسمى بـ "الرفيق تشوان جيانجو"؛ من هو ترامب المتخفي مجرد مزحة على الإنترنت وغير صحيح. على الرغم من أن هذه النكتة مثيرة للاهتمام، إلا أنه لا يمكن أن تؤخذ على محمل الجد. كل ما يفعله ترامب هو لصالح الولايات المتحدة.
كثيرا ما تؤكد وسائل الإعلام الصينية على أن انسحاب ترامب المتكرر من المنظمات الدولية قد أضر بالصورة الدولية للولايات المتحدة. صحيح أن مبدأ أمريكا أولا ينتهك مصالح الدول الأخرى، لذا فإن صورة ترامب وسياسته أمريكا أولا سيئة على المستوى الدولي. ومع ذلك، من وجهة نظر الولايات المتحدة، هذا ليس خطأ بالضرورة. وبعد الانسحاب المتكرر من المنظمات الدولية، تستطيع الولايات المتحدة التركيز على تطوير صناعة الطاقة الخاصة بها، وبالتالي توفير عدد كبير من فرص العمل للشعب الأمريكي.
تظهر بيانات عام 2019 أنه منذ تولى ترامب منصبه، أضافت الولايات المتحدة 4.2 مليون وظيفة، ووصل معدل التوظيف إلى مستوى قياسي، ووصل معدل البطالة إلى مستوى قياسي منخفض خلال 50 عاما. على الرغم من أن مبدأ أمريكا أولاً قد أضر بالصورة الدولية للولايات المتحدة، إلا أنه عزز أيضًا تطوير الصناعات المحلية.
إذن، ما هو الجانب الذي سيوليه الأمريكيون المزيد من الاهتمام؟ وأخشى أن الأميركيين العاديين يهتمون بمصالحهم الخاصة أكثر من اهتمامهم بصورتهم الدولية. لذلك، من أجل تعزيز موقفه، ماذا سيفعل ترامب؟
ترامب لا يخدم الصين بأي حال من الأحوال. في الواقع، فهو عنصر مناهض للصين بشكل صارخ: شن حربًا تجارية ضد الصين وتشويه سمعة الصين دون سبب أثناء الوباء. إن استراتيجيته لاحتواء الصين لم تفشل في تحقيق النتائج المتوقعة فحسب، بل ساهمت بشكل موضوعي في تعزيز التنمية في الصين. لذلك أطلق عليه لقب "Chuan Jianguo". هو أكثر من تعبير ساخر.