トランプ大統領、ゴルフの比較でワシントン衝突を「アメージング」と表現

スタチュアリーホールで行われたナショナル・プレヤー・ブレックファストでのスピーチ、ドナルド・トランプ大統領 は、先日のワシントン航空機事故とゴルフ練習場を比較し、67人の命を奪った悲劇を「驚くべきこと」と表現した；

トランプはこう付け加えた：

quot;しかし、その確率は、たとえあなたが何も持っていなかったとしても、誰も持っていなかったとしても、そうなる確率は極めて小さい。ゴルフの練習場に行って、何百球、何千時間とボールを打っているのを見たことがあるだろうか；

彼はこう続けた：

ボールが他のボールに当たったのを見たことがないのですが？ボールがあちこちに上がる。当たるところを見たことがない。そんなことが起こるなんて驚きだった；

トランプ と、近代的で効率的な代替システムに投資する代わりに、古くて壊れたシステムのアップグレードに何十億ドルも費やしていることを批判した。

この点を強調した彼は、自身のプライベートジェットが外国のシステムに依存していることを指摘し、アメリカのインフラは "時代遅れ "だと主張した。

しかし、彼の発言は広く反感を買い、彼の言葉がトーンダフな失言なのか、それとも意図的な挑発なのかを問う声も多い。

トランプ大統領、死亡事故の責任をなすりつける

1月29日、カンザス州ウィチタ発のアメリカン航空便がワシントンのロナルド・レーガン・ナショナル空港付近でブラックホーク・ヘリコプターと衝突し、2001年以来、米国で最も大きな航空事故となった。

この墜落事故により、両機に乗っていた67人全員の命が奪われた。

それに対してトランプ 彼はこの悲劇を、アメリカの航空管制官が使用する "時代遅れ "のコンピューターシステムのせいだと非難した。

トランプ大統領は、連邦議会議事堂で開催された「全米祈祷朝食会」で、近代的なシステムに投資するのではなく、古くて壊れたシステムを改修するために何十億ドルも費やしていると批判した。

彼は、自家用ジェット機では外国の航空管制システムに頼っていると主張した。

彼はこう指摘した：

「これから起こることは、私たち全員が腰を落ち着けて、管制塔のための素晴らしいコンピューター化されたシステムを構築することだと思う。

彼は、今回の墜落事故は国の航空管制システムの重大な欠陥を露呈したものであり、管制塔のためのより高度なコンピューター化されたシステムの開発に道を開くものだと主張した。

と表現した：

宇宙だと誰が思うだろう？そして2つのものが衝突する。適切なコントロールがなくても、その確率はとても小さい。適切なコントロールが必要だった。もっと良い装置があったはずだ。そうではなく、時代遅れの設備しかなかった。何らかの理由で人員不足だった。ヘリコプターが高かったのだろう。何が起こったのかは、これからはっきりさせる；

トランプ より高度なシステムであれば、訓練に従事していたブラックホークが同機の高度に達した時点でアラームを作動させることができたはずだと主張した。

しかし、FAAの報告書はトランプ大統領の主張と矛盾するもので、航空機がまだ1マイル以上離れていたときに管制官は警報を受け取っていたと述べている。

管制官はヘリコプターに飛行機の後方を通過するよう指示し、ヘリコプターの乗組員は飛行機を確認した。

後にNTSBは、ヘリコプターに搭載されていた高度な監視技術が訓練中にオフになっていたことを明らかにした。

トランプ 当初は多様な雇用プログラムに起因していた事故が、時代遅れのテクノロジーをターゲットにするようになったという責任の転嫁は、批判を浴びている。

さらに、連邦政府の人員削減努力が航空管制官不足を悪化させるのではないかという懸念も生じた。

しかし、管制官組合は、航空管制官を含むFAAの役職は、最近の連邦政府からの退職勧奨の対象外であることを明らかにした。