Retail traders are swiftly and anxiously fleeing the market, searching for a way out as the latest selloff of bitcoin creates significant uncertainty and fear among smaller investors. Meanwhile, the so-called 'mega-whales'—the large investors or entities holding substantial amounts of cryptocurrency—are taking advantage of this market downturn by quietly acquiring more bitcoin at reduced prices, strategically positioning themselves for potential future gains as prices fluctuate.
source: https://www.coindesk.com/markets/2026/01/30/retail-traders-are-running-for-the-exit-amid-bitcoin-s-selloff-while-mega-whales-are-quietly-buying-the-dip