ECB、借入コストを引き下げる用意はないとブンデスバンク総裁

Yahoo Newsによると、ヨアヒム・ナーゲル連銀総裁は、欧州中央銀行（ECB）はまだ借入コストの引き下げを検討する状況にはないと述べた。すぐに金利を引き下げたり、そのような措置について推測したりするのは時期尚早だと強調した。ナーゲル氏はまた、政策引き締めによるインフレへの主な影響はまだ現れていないと指摘した。 ECBは利上げキャンペーンを終了し、12月の理事会で2回連続で利上げを休止する可能性が高い。市場はすでに早ければ4月の利下げに賭けているが、当局者は再利上げの可能性はまだあり、利下げを議論するのは時期尚早だと述べている。 インフレ率は昨年のピーク時10.6％から10月には2.9％まで劇的に低下したが、政策担当者は2％目標までのラストワンマイルには時間がかかり、ベース効果が今後数ヶ月の消費者物価上昇率を押し上げると強調している。ナゲル氏は、エネルギー価格の下落によるディスインフレ効果は消滅し、経済は目標水準からまだかなり離れていると警告した。 苦境に立たされている経済は、金融引き締めの影響を感じ始めており、第3四半期の20通貨国の生産高は縮小し、悲観的な企業調査では景気後退の可能性が高まっている。しかし、ナーゲル総裁は「ソフトランディング」の条件として、逼迫した労働市場、低水準の企業・家計負債、活発な投資活動を挙げ、「ハードランディング」回避に自信を示した。 欧州中央銀行（ECB）のラガルド総裁は月曜日、欧州議会議員に対し、1兆7000億ユーロ（1兆9000億ドル）にのぼるパンデミック債のポートフォリオを近々見直し、満期を迎えた証券の買い替え期間を再考する可能性があると述べた。現在のガイダンスでは、いわゆるPEPPプログラムによる再投資は来年末まで継続されることになっている。