AI はメタバースの言語問題をどのように解決できるか

ラスベガス — の鍵メタバース 本質的な民主化です。理論的には、地球上の誰もが同じ仮想世界にアクセスでき、地理的に課される通常の参入障壁はありません。

1つを除いて。メタバースで出会う人々が同じ言語を話さない場合、経験を共有することが難しくなる可能性があります。確かに、Google Translate や Skype Translator など、書面または口頭での翻訳をうまく提供するサービスはありますが、問題はすぐに規模の問題になります。これらのサービスは通常、1 対 1 の会話用に設計されていますが、メタバース エクスペリエンスは多くの場合、数百人ではないにしても、数十人を組み込みたいと考えています。一人一人が自分の言語を話している場合、それは解決が難しい問題です。

入力Onemeta AI . CES 2023 でデビューするその Verbum サービスは、異なる言語を話す最大 50 人の個人のリアルタイム翻訳を提供できます (同社によれば、82 および 40 の方言をサポートしています)。また、リアルタイムのトランスクリプトを提供するだけでなく、AI は音声も提供できます。

Onemeta のスポークスパーソンである David Politis は次のように説明しています。 「彼らは誰かが日本語で話しているのを聞くだろうが、その後英語、イタリア語、ロシア語でそれを聞き、画面上では自分の言語でも見るだろう.」

木曜日の夜に CES で Verbum のデモを行う機会がありました。中央アメリカの女性とヘッドセットで話すと、システムが私たちの言葉をスペイン語に、女性の反応を英語に翻訳しました。多少の遅れはありましたが、会話は自然に流れていました。言葉は話されてから 1 秒以内に書き起こされ、その約 1 秒後に AI の声 (TikTok の女性と同じくらい良い音) が聞こえてきました。

Onemeta は当初、国際チームのグループ ミーティングで Verbum を使用することを目指していましたが、このサービスは明らかにメタバース エクスペリエンスにも適用できます。ユーザーが世界中にいて、リアルタイムの状況で互いにすばやく会話したい MMORPG を想像してみてください (考えてみてください)。 Call of Duty)、または観客がアクションを理解し、同時にお互いに交流したいeスポーツトーナメント。

「最も一般的に話されている言語は英語です」とポリティスは言います。 「しかし、母国語がポルトガル語またはロシア語の場合、英語が母国語と同じになることはめったにありません。そして、誤解が生じるでしょう—それはただ起こるだけです.ほぼすべてをなくすことができます。」

Onemeta が Verbum で提供しているものには確かに必要性がありますが、その成功は他の企業、特に Onemeta にはないリソースを持つ Microsoft と Google が同じ課題に立ち向かうかどうかにかかっています。